Серед великого розмаїття подій, заходів та проектів, які організовує Центр польської культури та європейського діалогу в Івано-Франківську, є один такий, що майже непомітний широкому загалові. Молодь, дорослі та старші на нього не потрапляють, бо зорієнтований він на найменших громадян міста.
Як казав один косівський художник, Роман Юсипчук, кожна дитина поцілована Богом, треба тільки допомогти їй розвинутися. Батьки і педагоги мусять це зробити.
Власне, цим і займається вчитель початкових класів з 30-літнім стажем Малґожата Ґуля, яка скерована до івано-франківської школи №3 в рамках програми Осередку розвитку польської мови за кордоном. Уже другий рік поспіль пані Малґожата веде в ЦПКіЄД гурток „Молодий митець”. Приходять на нього діти, які навчаються польської мови у початкових класах різних шкіл міста Івано-Франківська.
Цього четверга, 24 травня, закінчився цьогорічний курс, який тривав з березня місяця.
- Коли я приїхала до України – каже пані Малґожата Ґуля, - я прийшла до Центру польської культури, бо чула від інших вчителів, які вже тут працювали, що тут цікаво. Ми поспілкувалися з директором Центру пані Мар’єю Осідач і в нас виникла ідея робити для маленьких дітей якісь цікаві заняття. Оскільки мистецькі речі мені дуже близькі, як людині, а як педагог, я багато років присвятила роботі саме з маленькими дітьми, тож і запропонувала такий гурток, де б наймолодші школярі могли втілити свої мистецькі таланти. Не варто думати, що „Молодий митець” – це заняття, на яких ми тільки малюємо. Дітки на заняттях співають, танцюють, звісно, малюють, а ще куховарять. Наприклад, на одному із занять ми робили пряники. Дівчата-волонтерки з Центру допомагали нам замісити цукрову мастику, діти вирізали з неї орликів і потім ми ліпили тих орликів на пряники. Було весело, кольорово, цікаво і смачно. – розповідає пані Малґожата Ґуля.
А ще на таких заняттях діти мимоволі удосконалюють свої знання з польської мови. Адже все, що вони роблять, педагог пояснює їм польською мовою. Тож це не просто розвага та розвиток мистецьких здібностей, але й своєрідне навчання, яке не схоже на звичайне шкільне заняття за партою чи біля дошки. Польську мову діти чують в піснях, які співають, у музичних творах, під які танцюють, і спілкуються з учителем польською. Такий інтерактивний курс.
- Це дуже важливий момент, – каже мама однієї з учасниць гуртка „Молодий митець”, Мар’яна Альфавіцка. - Минулого літа моя донька Ева ходила на інтенсивні заняття з польської мови для майбутніх першокласників до ЦПКіЄД. Дитина вивчила алфавіт, знала прості слова, вивчили пісеньки і віршики. І цього року ми шукали знову такі заняття, бо дитині сподобалося. Але, на жаль, курсів власне польської мови для найменших немає, тому ми дуже втішилися, коли дізналися про цей проект, „Молодий митець”. Дитина вивчає мову у безпосередньому невимушеному спілкуванні. Дочка приходить додому, просить знайти їй в інтернеті пісні, які вони співали, якісь мультики польською мовою. Ми почали пробувати якісь книжечки читати. І на заняттях донька вже розуміла все, що говорить вчителька.
На завершення курсу діти отримали пам’ятні дипломи-відзнаки і книжечки-розмальовки польських свят і традицій. Їх, заповнені, діти мають принести наступного року на чергову едицію „Молодого митця”.
Тим часом у Центрі польської культури та європейського діалогу виставили дитячі роботи, намальовані учасниками проекту під час занять. Це були малюнки до віршів Яна Бжехви.
До речі, цього року діти, які займалися в школі №3 із пані Малґожатою Ґулею, навіть виграли на міжнародних конкурсах з малювання кілька нагород. Робота Марії Соловей, учениці 2-В класу здобула нагороду серед 2223 робіт із країн з усього світу на Міжнародному художньому конкурсі для дітей та молоді „Польща в біло-червоному кольорі” до 100-ліття відновлення Незалежності Польщі. А також на Міжнародному художньому конкурсі „Природа в кольорах” – 2018 серед 1423 робіт з усього світу відзначено нагородою роботу Анастасії Кірбаби (2-В школа №3) і двома відзнаками роботи Юлії Клід 2-В і Дарії Двілюк, 2-В.
Текст: Володимир Гарматюк
Фото: Анджей Леуш, Володимир Гарматюк
