Фото: Данута Стефанко
У Палаці Потоцьких 16 грудня 2025 року відбулось відкриття виставки „Домівки та обличчя”. Експозиція є ефектом фототренінгу, зорганізованого Центром польської культури та європейського діалогу в Івано-Франківську. Фотографії є одним з ключових носіїв історичної пам’яті, а водночас передають в незвичний спосіб прозаїчне щодення. Показують різноманітну діяльність, інтер’єри домівок, які свідчать про світогляд, культуру та цінності їх мешканців, саме тому молодь люди увіковічили щоденне життя представників місцевої польської спільноти.
„Це неймовірно могти побачити свою фотографію на виставці. Я зворушена та здивована. Уже в 50-х роках у нашій родині був фотоапарат. Ми фотографувалися, і досі я маю багато альбомів зі знімками. Там відображена вся наша молодість. Фотографії – це найкращі пам’ятки, бо вони залишаються для майбутніх поколінь. Я дивлюся, згадую, як колись було гарно, як виростали діти. Я дуже задоволена цією прекрасною зустріччю, дітьми, які робили фотографії, і всіх люблю”, – сказала Мар’я Ожга, одна з героїнь фотографій.
Натхненням для молодих людей стала одна з найвидатніших польських фотографок XX століття – Зоф’я Ридет, яка опрацювала монументальний цикл „Соціологічний запис”. Твір охоплює понад 20 тисяч світлин, що показують інтерʼєри домівок та їх мешканців у різних регіонах Польщі. Її роботи є надзвичайним документом щодення й водночас універсальною оповіддю про людську швидкоплинність. Молодь, намагаючись наслідувати стиль Зоф’ї Ридет, у своєрідний спосіб приєдналась до реалізації її місії.
Фото: Данута Стефанко
„У нашому проєкті ми об’єднали кілька поколінь. Нам вдалося зафіксувати прекрасні моменти та людей, які з великою любов’ю відкрили перед нами свої помешкання. Домівки є природним продовженням їх власників. Вони виражають цінності та інтереси своїх мешканців. Мені здається, що ми торкнулися місії Зоф’ї Ридет, щоб пам’ятати людей в умовах змін. Ми перебуваємо в крихкому моменті історії, коли не знаємо, чи прокинемося після важкої ночі, тому ці моменти, коли ми разом, дуже цінні”, – говорила Софія Задорожна, співведуча тренінгу.
Одним з важливих елементів створення виставки стала міжпоколіннєва інтеграція. Під час компонування кадрів молодь мала можливість поспілкуватися зі старшими людьми, дізнатися про їхні життєві історії та переглянути старі фотографії. Сеньйори зі зворушенням дивилися на результати їхньої роботи, на власні портрети та елементи інтер’єрів домівок. Смажені сирники, старі фотоальбоми, картини з першого Причастя, портрети предків – кожен з цих елементів був зафіксований на фотографії.
„Я вперше бачу власноруч зроблене фото на виставці. Це дуже приємне відчуття. Мені подобається дивитися на плоди своєї праці й бачити схвалення. Дуже приємно, що літні люди, яких ми фотографували, позитивно реагують на свої портрети. Фотографування приносить приємні емоції. Це добрий метод, щоб запам’ятати важливі моменти життя. Люди показували нам свої фотографії й розповідали про свою молодість. Це чудовий спосіб знайти спільну мову з сеньйорами”, – сказала Ірма Трач, учасниця фототренінгу.
Подія є частиною проєкту „Місце народження – Станіславів”. У рамках ініціативи на радіо CKPiDE з’явились також подкасти, присвячені видатним полякам – письменникам, акторам, режисерам, журналістам і фотографам – які, хоча й не асоціюються з давнім Станіславом, саме тут розпочали свій життєвий шлях. Так само як і Зоф’я Ридет.
Текст: Данута Стефанко
Програма Радіо CKPiDE:
Фото: Данута Стефанко
