Храм Відвідин Пресвятої Діви Марії в Богородчанах (Фото: PLUAzdrona)

„Маріє, яка повертаєшся до Богородчан, Ти потрібна нам у час непевності, який переживаємо та у щасливий час, про який невпинно молимось”, – сказав митрополит львівський архієпископ Мечислав Мокшицький у Богородчанах біля Івано-Франківська. 12 липня він наново освятив XVII-вічний храм Відвідин Пресвятої Діви Марії, який українська влада передала у безоплатне користування Латинській церкві в Україні. У спільній молитві взяли також участь грекокатолики та православні.

Архієпископ очолив Святу Месу та виголосив проповідь. „Споконвіків у цьому костелі шановано образ Матері Божої, який після війни поляки, які залишали ці землі забрали з собою”, – говорив Мечислав Мокшицький. „Взяли Маму, біля якої виростали до віри, дозрівали до таїнства подружжя, хрестили дітей і прощалися з померлими. Сьогодні цей образ знаходиться в Корбельові, на території бєльсько-живецької дієцезії (Республіка Польща), де оточується великою шаною та належною честю. До нас повертається вірна копія, яка як колись, так і зараз знаходиться у головному вівтарі. Тому можемо сказати – Мамо, вітаємо вдома! Вітаємо серед Твого народу! Вітаємо в Богородчанах, щоб знов вчити нас дороги довіри і цілковитої відданості Богу!”.

Після завершення літургії архієпископ Мокшицький вручив подячні листи та пам’ятні медалі присутнім духовним Православної церкви України та Української грекокатолицької церкви, представникам влади Івано-франківської області та Богородчанського району, а також вірянам.

Архієпископ Мечислав Мокшицький, митрополит львівський римськокатолицької церкви в Україні
(Фото: rkc.lviv.ua)

„Ми дуже тішимось, що наші вірні знов зможуть молитись у цьому храмі. У вересні буде призначений священник до Богородчан, щоб Свята Меса відправлялася щоденно, і щоб вірні могли молитися і випрошувати мир, такий необхідний нашій Батьківщині, а також молитися про перемогу над пандемією”, – зазначив львівський митрополит.

Отець Владислав Іващак, який доїжджає з Івано-Франківська, пояснив Католицькому інформаційному агенству, що дотепер будинком костелу користувались православні, а римокатолики збиралися на молитву в грекокатолицькій каплиці. 16 червня 2020 року рішення про передання будинку костелу в безоплатне користування римокатоликам прийняв голова Івано-Франківської обласної державної адміністрації Віталій Федорів.

Костел Відвідин Пресвятої Діви Марії консекровано в 1775 році. Фундатором був Станіслав Костка Коссаковскі, кам’янецький каштелян. Збоку збудовано монастир отців домініканців. У костелі знаходився чудотворний образ Матері Божої, який після ІІ світової війни був вивизений парафіянами до міста Ярослав, що у Польщі. Зараз він знаходиться в Корбельові біля Живца. Під час І світової війни костел серйозно потерпів (знищено фасад, завалились склепіння та спалахнув дах). Відбудова тривала до 1933 року. За радянських часів костел використовувався як склад, а на початку 90-х храм передано православним Московського патріархату. Це пам’ятка архітектури державного значення.

Джерело: niedziela.pl
Переклад з польської: Данута Стефанко

Партнери

Співпраця

Медіапартнери

Kancelaria Prezesa Rady Ministrów

Проєкт фінансується за кошти Канцелярії голови Ради міністрів Республіки Польща в рамках публічного завдання щодо допомоги полонії та полякам за кордоном

Fundacją Wolność i Demokracja

Проєкт „Польська медійна платформа Україна” реалізується Фондом „Свобода та демократія”


Матеріал містить лише погляди автора/ів і не може бути прирівняний до офіційної позиції Канцелярії голови Ради міністрів Республіки Польща

Up