Od lewej: konsul Rafał Kocot, dyrektor Maria Osidacz, mer Rusłan Marcinkiw (Fot. Leon Tyszczenko)

Ostatnim elementem tegorocznych Dni Kultury Polskiej, organizowanych przez Centrum Kultury Polskiej i Dialogu Europejskiego w Iwano-Frankiwsku był wieczór polskiej muzyki i tańca, który miał miejsce na terenie Pałacu Potockich. Wydarzenie odwiedził m.in. mer miasta Rusłan Marcinkiw.

„Cieszę się, że mamy możliwość przeprowadzić tradycyjne wydarzenie, Dni Kultury Polskiej. Dziękuję za dobrą współpracę ukraińskiego i polskiego narodów. Pokazujemy ten przykład współpracy tutaj, w Iwano-Frankiwsku, poprzez pracę Centrum Kultury Polskiej. Zawsze szukamy kompromisów, organizujemy wspólne wydarzenia i cieszymy się, że mamy dzisiaj takie dobrosąsiedzkie relacje z państwem polskim” – mówił mer Rusłan Marcinkiw.

W Dniach Kultury Polskiej wziął również udział kierownik Wydziału Polonii w Konsulacie Generalnym Rzeczypospolitej Polskiej we Lwowie Rafał Kocot.

„To jest wydarzenie, które na trwale wpisało się do wydarzeń kulturalnych w tym mieście. Dni Kultury Polskiej pozwalają przybliżyć nie tylko współczesną kulturę polską, która jest integralną częścią tego wydarzenia, ale również są sposobnością do powrotu do dawnego Stanisławowa i okolic. Każdy program obejmuje komponent historyczny, powiązany z historią tego miejsca, założeniem miasta przez ród magnacki Potockich. Zwraca uwagę na miejsca związane z polskim dziedzictwem, kulturą i historią, więc można powiedzieć, że jest to bardzo nowoczesny, innowacyjny format pokazania Polski” – powiedział konsul Rafał Kocot.

Warsztaty dla dzieci (Fot. Leon Tyszczenko)

Program wieczoru został uzupełniony różnorodnymi warsztatami. Dzieci i młodzież miały okazję zrobić karmelowe cukierki, natomiast podczas warsztatów rzemieślniczych każdy chętny mógł poznać podstawowe techniki pracy w drewnie i wykonać magnes z grafiką, nawiązującą do 5. Dni Kultury Polskiej. Oprócz tego odbywały się też zajęcia z ceramiki, gdzie opowiadano o powstaniu gliny i procesie, który musi przejść, aby stać się ceramicznym wyrobem, po czym goście mieli okazję wypróbować siebie w tej dziedzinie. Dla wszystkich pań zostały przeprowadzone warsztaty biżuteryjne, gdzie robiono tradycyjne korale.

„Dni Kultury Polskiej w Iwano-Frankiwsku są już imprezą sztandarową Centrum Kultury Polskiej i Dialogu Europejskiego. Uważamy, że tego typu przedsięwzięcia to idealne narzędzie do promocji kultury narodowej, dlatego, że promuje wszystkie jej obszary – tradycję, język, dziedzictwo narodowe, a nawet walory kulinarne” – powiedziała dyrektor Centrum Maria Osidacz.

Kluczowym elementem wieczoru była potańcówka przy dawnej i współczesnej polskiej muzyce, którą obstawił DJ Fox z Czerniowiec, a poprowadziła Weronika Kosik, będąca niegdyś wolontariuszką Centrum. Goście tańczyli z dotrzymywaniem dystansu i przestrzeganiem zasad bezpieczeństwa, związancyh z pandemią koronawirusa. Bawiły się nie tylko dzieci i młodzież, ale też osoby dorosłe i starsze.

„Dziękuję bardzo wszystkim organizatorom, cieszę się, że młodzież umie się tak pięknie bawić. Jestem bardzo zdziwiona, że było też dużo osób dorosłych i starszych. Myślę, że taką jest rola podobnych świąt, że muszą się bawić wszyscy razem i starsi, i młodzież, i dzieci. To jest nasza przyszłość, kiedy dzieci patrzą, jak starsi ludzie się bawią” – powiedziała Larysa Dobrowolska, która brała udział w wydarzeniu wspólnie z rodziną.

Potańcówka przy dawnej i współczesnej polskiej muzyce (Fot. Leon Tyszczenko)

Na wieczór polskiej muzyki i tańca przyjechała również młodzież ze Lwowa. Prezes Lwowskiego Klubu „Strefa Młodzieży” Eugeniusz Wołoszyn, podkreślił, że to był dobry czas na spotkanie.

„Akurat koniec lata, studenci są jeszcze przed nauką. W związku z tym postanowiliśmy, że tutaj przyjedziemy, zabawimy się, spotkamy się i porozmawiamy z kolegami, i naprawdę wszystko się udało. Dziękujemy Centrum Kultury Polskiej i Dialogu Europejskiego za możliwość takiej rozrywki, takiej wymiany kulturalnej. Te 5 Dni Kultury w Stanisławowie miały ciekawy aspekt, bo mamy czasy kwarantanny i trzeba przestrzegać zasad bezpieczeństwa, a więc tańczyliśmy w maseczkach. Myślę, że każdy to zapamięta” – powiedział Eugeniusz Wołoszyn.

Dni Kultury Polskiej w Iwano-Frankiwsku, dawnym Stanisławowie są organizowane od 2016 roku. Corocznie imprezie towarzyszą wystawy, koncerty, prelekcje oraz spotkania muzyczno-taneczne. Tegoroczna edycja odbyła się przy wsparciu Konsulatu Generalnego Rzeczypospolitej Polskiej we Lwowie oraz Rady Miasta Iwano-Frankiwska, a także przy współpracy z Przedsiębiorstwem „Przestrzeń Innowacyjnych Kreacji „Pałac”, Fox Event Agency oraz Towarzystwem Pomocy Polakom „Wielkie Serce” w Nowym Rozdole.

Tekst: Danuta Stefanko

Audycja radia CKPiDE:

Zdjęcia: Leon Tyszczenko, Danuta Stefanko