Od 31 stycznia 2019 roku na ekrany ukraińskich kin wchodzi najnowsza polsko-brytyjska filmowa produkcja historyczna, film „Dywizjon 303” opowiadający o polskich pilotach biorących udział w Bitwie o Wielką Brytanię podczas II wojny światowej.

Do ukraińskiej dystrybucji film wchodzi pod nazwą „Дивізіон надії”(„Dywizjon nadziei”). Film to prawdziwa historia polskich asów przestworzy, inspirowana bestsellerem Arkadego Fiedlera o tym samym tytule. Polscy lotnicy, początkowo niedoceniani i wyśmiewani, stają się legendą. W ramach Królewskich Sił Powietrznych Wielkiej Brytanii (RAF) tworzą elitarną jednostkę – Dywizjon 303, który nie ma sobie równych. Film opowiada nie tylko o walkach powietrznych, w których brali udział podczas Bitwy o Anglię, ale pokazuje również ich życie prywatne. Kogo kochali, kogo stracili i za kim tęsknili.

Książka Arkadego Fiedlera przedstawiająca losy Dywizjonu 303 po raz pierwszy ukazała się w Polsce w 1942 roku. Opowiada prawdziwą historię polskiego dywizjonu, któremu podczas Bitwy o Anglię zaliczono 126 pewnych zestrzeleń – najwięcej spośród dywizjonów myśliwskich, biorących udział w Bitwie. Do dziś wyszło jej 30 krajowych wydań oraz liczne zagraniczne tłumaczenia, m.in. w języku: angielskim, francuskim, portugalskim, holenderskim, a nawet języku niemieckim.

„Dywizjon 303” – oficjalny zwiastun filmu na Ukrainie:

Warto nadmienić, że ukraińska prapremiera filmu Dywizjon 303 odbyła się podczas otwarcia 7 Przeglądu Najnowszych Filmów Polskich „Pod Wysokim Zamkiem” we Lwowie w dniu 12 października 2018 roku. Wśród gości specjalnych znaleźli się wtedy m.in. producent filmu Jacek Samojłowicz i aktor Antoni Królikowski.

Mieszkańcy Iwano-Frankiwska (d. Stanisławowa) w ramach przeglądu filmowego już nie mieli takiej okazji, jak lwowiacy, obejrzeć na ekranie dzielnych lotników, którzy swoją postawą odmienili los bitwy o Anglię. Dlatego wszystkich serdecznie zapraszamy od 31 stycznia do 7 lutego 2019 roku do Kina Lumiere przy ulicy Hruszewskiego 3, aby poznać prawdziwą historię Dywizjonu 303 i bohaterów, których odwagę przewyższał jedynie patriotyzm.

Na Ukrainie film można obejrzeć z ukraińskim dubbingiem.

O FILMIE: