Zapraszamy 20 stycznia 2016 roku o godz. 17.00 do Centrum Kultury Polskiej i Dialogu Europejskiego w Iwano-Frankiwsku na wieczór góralskich kolęd i pastorałek w wykonaniu Kapeli z Zespołu Regionalnego ISTEBNA, który liczy prawie 50 osób, a jego historia sięga 1901 roku.

Kapela od pięciu lat koncertuje z programem tradycyjnych polskich kolęd i pastorałek. W programie występu znajdują się przede wszystkim archaiczne i często już zapomniane pastorałki góralskie z Istebnej i okolic, które zespół stara się odtworzyć. Towarzyszą im także znane polskie kolędy, takie jak „Hej maluśki, maluśki”, „Wśród nocnej ciszy” w opracowaniu na mocne góralskie głosy.

Dzięki wsparciu Fundacji Piastun z Opola, zespół ze swoim repertuarem jest obecny w wielu środowiskach polskich na Wschodzie. Szczególnym sentymentem darzy region dawnego Stanisławowa, gdzie swój pierwszy występ dał 11 maja 2013 roku, uświetniając uroczyste otwarcie Centrum Kultury Polskiej i Dialogu Europejskiego. Dlatego też z ogromną radością traktuje możliwość występu w tym miejscu ponownie tym razem z repertuarem polskich kolęd i pastorałek.