Як часто ви проходите попри ратушу в Івано-Франкіську? А попри вірменський костел? А були хоч раз в колишній колегіаті, теперішньому Музеї мистецтв Прикарпаття, чи на території Палацу Потоцьких. Напевно, городяни цього міста, закладеного Анджеєм Потоцьким, робили це багато разів. А чи знаєте ви історію цих споруд? Звісно, вони доволі відомі в місті, аби знати бодай minimum minimorum про те, що це за споруди, коли вони з’явилися, що там було раніше. Принаймні, інформація про них більш-менш доступна, і, доклавши трохи зусиль, можна її знайти.

А як щодо такої інформації. Чи знаєте ви, що у фундаменті одного з будинків у центрі міста, нічим непримітного архітектурно, де сьогодні розташовано перукарню, обмінник валют, крамницю мобільного оператора, кілька десятків років тому знайшли обвуглені кістки? Експерти з’ясували, що то кістки домашніх тварин. Звідки вони там взялися? І хто убив нещасних? А головне, чому їх спалили? Виявляється, в будинку в 1777 році було відкрито чи не найдавнішу в Станиславові аптеку. А кістки тварин тодішні аптекарі використовували для виготовлення... активованого вугілля.

А чи відомо вам, що один із двох будинків наприкінці стометрівки повстав з причин... заздрості? Будинок готелю „Уніон” („Київ”) був для мешканців Станиславова справжнім чудом, оскільки доти в місті не було жодного п’ятиповерхового будинку. Вперше технологію, яка передбачала використання залізобетону, було застосовано в Станиславові архітектором-інженером Фридериком Янушем під час спорудження готелю „Union” в 1912 році. „Union” був не лише найвищим будинком в Станиславові, але й першим будинком в місті, обладнаним електричним ліфтом, який відразу став великою атракцією для мешканців міста. Готель мав також свою електростанцію, яка була першою електростанцією в місті. Статуї, що оздоблюють фасад, були роботою скульптора Мар’яна Антоняка. Будинок спорудили на замовлення багатія Станіслава Хованця, директора ощадної каси, власника друкарні і співвласника газети „Кур’єр Станиславівський”. Подейкують, що Kароль Гаусвальд, який був сусідом родини Станіслава Хованця, просто лускав від заздрості, тож звернувся до архітектора Януша з проханням спроектувати такий самий або принаймні не гірший будинок. В результаті навпроти з’явилася п’ятиповерхова кам’яниця №11, збудована в 1913 році. І фігури на фасаді будинку Гаусвальда є також роботою скульптора Мар’яна Антоняка.

А одна з трагічних сторінок історії міста також пов’язана з однією з його споруд. В 1940 році вози, якими розвозили пиво першої Станиславівської пивоварні Седельмаєра, були вилучені совітами для депортації єврейських мешканців міста. Невдовзі німці замордували родину Седельмаєрів.

Туристичний маршрут за QR-кодами

Таких історій багато. І тепер їх можна довідатися, якщо пройти новим туристичним маршрутом „Місто-зірка”, який ініціював і створив Центр польської культури та європейського діалогу в Івано-Франківську. 11 серпня, у суботу цей проект презентували громаді Івано-Франківська. Презентували у формі квесту. Його учасники, а саме 66 осіб із 11 команд, мали пройти малим туристичним маршрутом – кожен своїм – пункти якого взято із маршруту „Місто-зірка”. Загалом у маршруті є 38 пунктів. Вони розкидані по всьому місту, аби охопити якомога більше цікавих місць і залишити туриста в Івано-Франківську на довше. Кожен пункт – пам’ятник, будинок чи місце – мають спеціальну табличку, на якій трьома мовами – польською, українською та англійською – написано назву цього місця, а також QR-код. Зчитавши такий код за допомогою пристрою зі сканером (смартфон чи планшет), турист потрапляє на інтернет-ресурс з історичною довідкою про об’єкт та шлях до наступної локації, де також зможе прослухати або прочитати інформацію про дане місце.

- Такого типу маршрути вже існують у нашому місті проте більшість поданих нами точок відрізняється. Створений маршрут охоплює не тільки історичну, центральну частину міста, а також околиці. На основі даного маршруту можна формувати будь-які траси проходу, створювати інтерактивні квести не тільки для туристів, але і для самих мешканців міста, студентів, учнів. Створюючи маршрут, ми консультувалися з відомими у місті науковцями. Володимир Великочий і Володимир Устинський допомагали нам порадами, історичними консультаціями, довідками. Це знані в місті прізвища. Англомовну версію всіх 38 пунктів підтримало Генеральне Консульство Республіки Польща у Львові, щоби якомога більше туристів могли скористатися цим маршрутом, – говорить Мар’я Осідач, директор Центру польської культури та європейського діалогу в Івано-Франківську.

Квест

Офіційний старт квестові дав міський голова Івано-Франківська Руслан Марцінків. На табличці на брамі Палацу Потоцьких він перерізав стрічку. Команди рушили за своїми маршрутами. Вони мали виконати прості і складні завдання. Біля кожної контрольної точки на маршруті їх чекав волонтер Центру польської культури, який контролював проходження квесту і слідкував за тим, аби всі завдання було виконано правильно. Участь у квесті люди брали цілими сім’ями, що також добре, бо таким чином єднаються покоління.

- Мене мотивувало те, що про історію міста можна розповісти дітям. Я маю молодших сестер і брата, які також на цьому квесті, важливо, щоби вони знали, чим жило місто і якою є його історія, – говорить учасниця квесту Дана Мурзова.

За призові місця після квесту на переможців чекали цінні подарунки – вечеря в ресторані „Францішек Ромашкан”, будунок якого також доданий до маршруту, похід командою у кіно та сімейна фотосесія.

Міський голова каже, такі проекти сприяють розвиткові туристичної привабливості міста і єднають родини.

- Я хочу подякувати Центру польської культури та європейського діалогу за те, що вони організували такий проект. Міська влада підтримала таку ініціативу. Це йде на користь місту і приваблює сюди туристів. Про його історію дізнаються і самі мешканці, і наші гості. Ми також працюємо над тим, щоби на всіх будинках в історичній частині міста було встановлено спеціальні давачі, які дозволять дізнаватися інформацію навіть не заходячи в інтернет, – говорить міський голова Руслан Марцінків.

Erasmus+

Проект „Місто-зірка”, який організував Центр польської культури та європейського діалогу в Івано-Франківську, є частиною міжнародного проекту молодіжної європейської програми Erasmus+ „The voice of history”. У рамках цього проекту передбачено два основні завдання. Перше – запис аудіо книг українською та польською мовами на основі спогадів Тадеуша Ольшанського „Колись у Станиславові”, а друге – створення інтерактивного квесту про історію міста за допомогою QR-коду. Містами партнерами даного проекту є Варшава (Республіка Польща) та Ковно (Литовська Республіка), які також готують цікаві аудіо книги та інтерактивні квести у своїх містах.

Проект підтримали: Фундація „Вільні звуки”, Фундація Розвитку системи освіти, Програма Erasmus+ (Дія 2: Стратегічні партнерства), Івано-Франківська міська рада та Генеральне Консульство Республіки Польща у Львові.

Текст: Володимир Гарматюк

Фото: Олександр Кутицький, Ольга Галюк, Роман Кулик, Володимир Гарматюк