Запрошуємо на Дні польської культури в Івано-Франківську, які пройдуть від 25 до 27 травня 2018 року.

ПРОГРАМА

25 травня 2018 (п’ятниця)

18:00 год. – Лекція „Польська дорога до незалежності на кресовому Покутті в Станіславові”
Центр польської культури та європейського діалогу в Івано-Франківську (вул. Січових Стрільців, 56)
*Вхід вільний

З величезною приємністю запрошуємо Вас, пані та Панове, на перший захід, організований з цієї нагоди. Буде це лекція Пана магістра Ярослава Краснодембського, докторанта Університету ім. Міколая Коперніка в Торуні. Лектор розповість нам про формування польської свідомості та національної культури в давньому Станіславові. Зокрема буде охоплено період з 1867 року – коли Галичина отримала автономію – по 1919 рік, коли ці землі були прийняті під юрисдикцію польської адміністрації. Всіх охочих послухати лекцію щодо історії польського шляху до незалежності в Станіславовізапрошуємо до Центру польської культури та європейського діалогу.

26 травня 2018 (субота)

11:30 год. – Видовище-телетурнір для дітей „Ян Бжехва – поет радості”
Центр польської культури та європейського діалогу в Івано-Франківську (вул. Січових Стрільців, 56)
*Вхід вільний

В магічному світлі віршів Яна Бжехви. Хто ж із нас не чув „Качки-Чудерначки”, „Ліні”чи не наспівував пісеньку „На Островах Бергамутах”? Тих, хто знає і не знає популярних віршів, запрошуємо на телетурнір для дітей „Ян Бжехва – поет радості”. Зустріч з молодими учасниками та митцями. Інтерпретація – „Академії пана Ляпки”, а привітає там всіх охочих сам Пан Ляпка. Завітайте до „нашої казки”в рамках святкування Днів польської культури.

19:00 год. – Концерт польської класичної музики „В дусі свободи”
Івано-Франківська обласна філармонія ім. Іри Маланюк (вул. Леся Курбаса, 3)
*Вхід по запрошеннях (запрошення у Центрі польської культури та європейського діалогу в Івано-Франківську)

Концерт цілковито буде присвячений музиці польських композиторів. Цього року святкуємо 100-ліття відновлення Незалежності Польщі після 123 років розподілу.Суботнього вечора прозвучать твори Генрика Вєнявського, Фредерика Шопена, Іґнація Падеревського, Ґражини Бацевіч, Кароля Шимановського.Перед Вами, Пані та Панове, виступлять артисти із Зєльоної Ґури (Республіка Польща), міста-партнера Івано-Франківська та Каліша. Всі композиції написані для двох інструментів – скрипки і фортеп’яно. Також почуємо декламовані польською та українською мовами поезії Адама Міцкевича, поета, чий пам’ятник стоїть неподалік філармонії.

Музика єднає. Через переживання схожих емоцій і естетичних вражень, меломани мають шанс самозаглибитися і разом пережити красу музики.

Вхід по запрошеннях, які можна отримати в Центрі польської культури та європейського діалогу в Івано-Франківську (вул. Січових Стрільців, 56).Запрошуємо і бажаємо приємних вражень!

27 травня 2018 (неділя)

12:00 год. – Урочиста Служба Божа у костелі Христа Царя Всесвіту
(вул. Вовчинецька, 92)

14:00 год. – Концерт польської музики і танцю „Станіславівська маївка”
Площа за парафіяльним домом (вул. Вовчинецька, 92)
*Вхід вільний

Польська музика – один із невід’ємних елементів польської культури, чудовий імпульс для єднання людей. Вона є одним із найцінніших і дуже близьких народові скарбів національної традиції. Під час концерту свій творчий доробок презентуватимуть польські гурти з Івано-Франківська та області, а також запрошені гості: гурт „Проміння добра” з Кракова та гурт пісні і танцю з Нового Роздолу (Львівська область). Станіславівська маївка – це надзвичайно важлива подія в житті польської громади міста, бо вона є місцем спільної зустрічі, місцем, де молоді волонтери, залучені до заходу, здобувають надзвичайно важливі організаційні навички, проявляють себе в середовищі лідерів. Це також поле обміну досвідом та поглядами між поколіннями.

Організатор: Центр польської культури та європейського діалогу в Івано-Франківську.

За підтримки: Генерального Консульства Республіки Польща у Львові, Фундації „Ars Activa”, Міста Зелена Гура, Івано-Франківської міської ради.

Співпраця: Парафія Христа Царя Всесвіту в Івано-Франківську, Івано-Франківська обласна філармонія ім. Іри Маланюк.

Медіа-партнер: Двотижневик Кур’єр Галіцийський, Kurier Galicyjski TV.

ПОЧЕСНИЙ ПАТРОНАТ

ПРОГРАМА [завантажити JPEG]